Traduzione da: Getting the voice out
Sei prigionieri hanno tentato di fuggire dal centro di detenzione di Bruges, venerdì 18/11/2016, alle 7 di sera.
Quattro di loro sono riusciti e sono ora liberi! Due sono stati trattenuti dalle guardie.
Hanno tagliato la recinzione di una finestra, sono saliti sul tetto e sono saltati sull’auto di una guardia prima di fuggire.
Il testimone che ci ha chiamato ha insistito sull’importanza della diffusione e pubblicazione della notizia, perché i gestori del centro di detenzione non apprezzano questo tipo di cose e preferiscono il silenzio: “Questo deve essere conosciuto!”.
Dopo questa fuga la sicurezza del centro è stata rinforzata con alcune guardie aggiuntive, il che non cambia la vita nel centro, secondo il nostro testimone.
STOP DETENZIONE!
