Tag Archives: #calais

Calais: la sfida della giungla!

Traduzione da : Calais Migrant Solidarity Lunedì sera verso le 22 circa, la polizia francese, che per oltre un mese ha presidiato l’entrata della giungla e il ponte della superstrada che la domina, ha iniziato a sparare gas lacrimogeni per … Continue reading

Posted in dalle Frontiere | Tagged , , , | Commenti disabilitati su Calais: la sfida della giungla!

Calais – 3 giorni di scontri contro fascisti e polizia e ora sgombero del campo

Lo sgombero della giungla di Calais passo dopo passo Traduzione da: Calais Migrant Solidarity A poco a poco, passo dopo passo, il governo sta approntando le misure necessarie per sgomberare la giungla. La Prefettura ha infatti annunciato che inizierà a … Continue reading

Posted in dalle Frontiere | Tagged , , , , | Commenti disabilitati su Calais – 3 giorni di scontri contro fascisti e polizia e ora sgombero del campo

Francia – Diversione dello stato d’emergenza: un provvedimento contro i migranti

Traduzione da Passeurs d’hospitalités Abbiamo già assistito all’utilizzo dello stato di emergenza per vietare le manifestazioni per il clima in occasione della COP 21 e arrestare gli attivisti ambientali sospettati di avervi partecipato. Oggi lo stato di emergenza viene usato … Continue reading

Posted in dalle Frontiere | Tagged , , | Commenti disabilitati su Francia – Diversione dello stato d’emergenza: un provvedimento contro i migranti

Francia: sciopero della fame e presidio solidale al centro detenzione di Marsiglia, deportazioni a Calais, sgomberi e resistenze a Teteghem e Parigi.

Marsiglia: sciopero della fame dei reclusi nel centro detenzione e presidio solidale Riceviamo e pubblichiamo il comunicato dei detenuti del CRA (Centre de Retention Administrative) di Marsiglia. Negli scorsi giorni centinaia di migranti sono stati deportati da Calais verso diverse … Continue reading

Posted in dalle Frontiere, dalle Galere | Tagged , , , , , , | Commenti disabilitati su Francia: sciopero della fame e presidio solidale al centro detenzione di Marsiglia, deportazioni a Calais, sgomberi e resistenze a Teteghem e Parigi.

Calais – aggiornamenti in vista della manifestazione del 24 ottobre alla St Pancras station a Londra

Abbiamo tradotto questi articoli pubblicati sui blog Calais Migrant Solidarity e Rabble, che ci aggiornano su quello che è successo nei giorni scorsi e aprono interrogativi su quello che succederà a Calais nel prossimo futuro e invitano alla manifestazione del … Continue reading

Posted in dalle Frontiere, General | Tagged , , , , , , | Commenti disabilitati su Calais – aggiornamenti in vista della manifestazione del 24 ottobre alla St Pancras station a Londra

Compassione e carità non cambieranno il sistema. Distruggiamo ciò che ci distrugge.

Abbiamo tradotto questi due testi che vi proponiamo, dopo aver passato l’estate intera a pubblicare notizie riguardo le lotte delle persone migranti, interrogandoci sull’efficacia della diffusione di queste notizie nel suscitare solidarietà e complicità attiva. I testi riportano punti di … Continue reading

Posted in dalle Frontiere, dalle Galere | Tagged , , , , , , | Commenti disabilitati su Compassione e carità non cambieranno il sistema. Distruggiamo ciò che ci distrugge.

Un altro giorno di lotta ai confini interni della Fortezza Europa

La repressione delle autorità europee contro i migranti si intensifica ovunque, e nello stesso tempo crescono le lotte per opporsi al regime dei controlli e delle frontiere. Una breve panoramica sulle ultime 24 ore.

Posted in dalle Frontiere, dalle Galere | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Un altro giorno di lotta ai confini interni della Fortezza Europa

Calais – Solidarietà significa lottare contro le frontiere.

Traduzione da “Calais migrant solidarity”. Nelle ultime settimane, migliaia di persone hanno alzato la testa davanti alla miseria causata dai confini. Cogliamo questa energia e facciamola crescere in un movimento di solidarietà e ribellione contro il sistema delle frontiere. Abbattiamo … Continue reading

Posted in dalle Frontiere | Tagged , | Commenti disabilitati su Calais – Solidarietà significa lottare contro le frontiere.

Le lotte dei/delle migranti contro la Fortezza Europa

Migliaia e migliaia di migranti presenti sul suolo europeo lottano ogni giorno. Le rivendicazioni su cui si basano le lotte dei migranti sono dovunque semplici e chiare, senza distinguo politicisti, come dimostrano gli striscioni e i cartelli esposti nelle manifestazioni: … Continue reading

Posted in dalle Frontiere, dalle Galere, General | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Le lotte dei/delle migranti contro la Fortezza Europa

Sabato notte a Calais: “Siamo pronti a morire. Aprite le frontiere.”

Tradotto da Rabble Sotto potete trovare il video e il rapporto completo da Calais Migrant Solidarity. Ieri sera 250 persone hanno camminato dalla “giungla” fino all’ingresso dell’Eurostar con l’intenzione di entrare nel tunnel e attraversarlo a piedi per raggiungere l’Inghilterra. … Continue reading

Posted in dalle Frontiere | Tagged , , , , , , , | Commenti disabilitati su Sabato notte a Calais: “Siamo pronti a morire. Aprite le frontiere.”